10 min Pronunciar en Inglés: Cómo Aprender a Pronunciar en Inglés Palabras con «TH»
¿Sabes por qué resulta tan importante practicar la pronunciación en inglés de los números, las letras vocales del alfabeto y, en general, los sonidos ingleses, como la «th» cuando aún somos peques?
Es necesaria una correcta pronunciación para que nos entiendan, y en inglés, en ocasiones, lo único que diferencia a varias palabras con significados distintos es la duración de un sonido concreto: recuerde, por ejemplo, las palabras «sheep» y «ship».
Es por ello por lo que desde Novakid enseñamos a nuestros alumnos a pronunciar de forma correcta desde que son pequeños para que, a medida que van dominando el idioma y van creciendo, se sientan seguros de sí mismos y puedan comunicarse sin problemas. Además, es fundamental utilizar recursos y herramientas para el aprendizaje de la pronunciación en inglés desde una edad temprana. La transcripción fonética puede ser una herramienta útil para mejorar la pronunciación en inglés.
De principio a fin: céntrate en los fonemas
El idioma inglés contiene algunos sonidos complejos para los que no hay análogos en otros idiomas.
¿Cómo trabajarlos en ese caso? ¿Cómo enseñar a nuestros hijos a pronunciarlos correctamente?
En primer lugar, ¡no te preocupes! Aprender nuevos sonidos resulta complicado para el aparato fonador de un adulto, pero a los niños les es mucho más fácil, ¡especialmente si la práctica sonora no es una obligación aburrida, sino un juego lleno de diversión!
Hoy aprenderemos uno de los sonidos más difíciles que tiene el inglés: <TH>
¿Por qué es importante aprender a pronunciar en inglés?
La combinación de letras “th” en inglés es una de las más comunes y puede leerse como un sonido sordo como ocurre en la palabra «thanks» o un sonido sonoro como es el caso de la palabra «that».
Ambas se articulan del mismo modo, lo que significa que los labios y la lengua permanecen en la misma posición. Pero estos sonidos no cuentan con ninguno análogo en otros idiomas, y ahí es donde se halla su dificultad.
Los hablantes de alemán y español pueden encontrar desafíos específicos al aprender a pronunciar ciertos sonidos en inglés debido a las diferencias entre los dos idiomas.
Sin embargo, sí que existe el concepto de «ceceo», que nos resultará de ayuda.
¿Te acuerdas del perezoso Sid en la película animada «Ice Age» y cómo exclamaba «I’m so young to die!»?
Intente decir la palabra «so» con su hijo. Tenga en cuenta que, cuando pronuncia el sonido [s], la lengua está detrás de los dientes. Ahora coloque la punta de la lengua entre los dientes y repítalo: «so». ¿Lo ha oído? ¡Ése es el sonido que necesitamos!
Un juego para practicar el sonido en familia
Imagínese que es un viejo ganso estirando el cuello intentando asustar a todo el mundo, pero sólo lo consigue cuando sisea este divertido poema:
An old grey goose am I. Th! Th! Th! I stretch m? neck and cry At puppies passing by! I like to make them cry! Th! Th! Th! When puppies jump and run Th! Th! Th! I think it’s a lot of fun! I’m sure they’d like to be An old grey goose like me! Th! Th! Th!
Repetir los sonidos en el juego puede ser una acción divertida y educativa para mejorar la pronunciación en inglés.
El verdadero problema de los hispanohablantes con la pronunciación en inglés
De las cuatro destrezas básicas necesarias para aprender un nuevo idioma (leer, escribir, escuchar y hablar), la pronunciación afecta sobre todo al habla.
¿Por qué ocurre esto? Porque existen ciertas diferencias fundamentales entre las lenguas.
Mientras que un hablante tailandés en clase de inglés debe diferenciar entre «sh» y «ch»: sonidos que son idénticos en tailandés.
Independientemente de cuál sea la primera lengua materna del alumno, éste se enfrentará a problemas vocales de pronunciación al aprender una segunda lengua.
Está comprobado que quienes empiezan a aprender un idioma de niños pueden alcanzar una competencia similar a la de un nativo mucho más fácilmente que los que empiezan de adultos.
Entonces, ¿qué se puede hacer para conseguir fluidez en la pronunciación?
El uso de un diccionario, como WordNet, puede ser muy útil para los hispanohablantes al aprender la pronunciación correcta de las palabras en inglés.
Aprende nuevas palabras y sus sonidos
No espere que salga todo perfecto a la primera; pueden resultar bastante complicadas y hará falta tiempo para memorizarlas.
Una base de datos de palabras y pronunciaciones puede ser una herramienta de aprendizaje valiosa para los estudiantes que buscan mejorar su pronunciación en inglés.
Los profesores de la escuela Novakid también recomiendan encarecidamente los trabalenguas.
A continuación incluimos los mejores para practicar los sonidos de los que estamos hablando:
He threw three balls.
This is the sixth zebra snoozing thoroughly.
Thirty three thousand people think that this Thursday is their thirtieth birthday.
Whether the weather be fine, or whether the weather be not. Whether the weather be cold, or whether the weather be not. We’ll weather the weather whatever the weather, whether we like it or not.
Escuchar podcasts en inglés
Los podcasts son una herramienta increíble para mejorar la pronunciación en inglés. Los videos en YouTube también pueden ser una excelente opción como herramienta para mejorar la pronunciación en inglés.
Al escuchar podcasts, los usuarios pueden:
- Exponerse a diferentes acentos: Los podcasts presentan una variedad de acentos y estilos de habla, lo que ayuda a los oyentes a acostumbrarse a distintas formas de pronunciación.
- Escuchar habla auténtica: Los podcasts generalmente presentan conversaciones reales, lo que proporciona a los oyentes ejemplos auténticos de cómo se habla el idioma en situaciones cotidianas.
- Enriquecer el vocabulario auditivo: Al escuchar a hablantes nativos discutiendo diversos temas, los oyentes pueden aumentar su vocabulario auditivo y aprender nuevas palabras y expresiones.
- Practicar la entonación y el ritmo: Los podcasts ayudan a captar la entonación, el ritmo y la cadencia del inglés, elementos cruciales para una pronunciación precisa y natural.
Lee en voz alta y grábate a ti mismo
Leer en voz alta en otro idioma puede ser una técnica efectiva para mejorar la pronunciación.
Aquí hay una técnica que puedes seguir:
- Lectura silenciosa primero: Antes de leer en voz alta, primero lee el texto en silencio para comprenderlo. Marca las palabras o frases que te parezcan difíciles de pronunciar.
- Lectura en voz alta lenta y clara: Lee el texto en voz alta a un ritmo lento y claro. Presta atención a la pronunciación de cada palabra. Concéntrate en la precisión en lugar de la velocidad.
- Escucha modelos nativos: Si es posible, escucha cómo los hablantes nativos pronuncian esas palabras o frases. Puedes usar recursos como podcasts o grabaciones en línea para esto.
- Grabación y comparación: Graba tu lectura en voz alta y luego compárala con el modelo nativo. Esto te permitirá identificar las áreas en las que puedes mejorar.
- Repetición y práctica regular: Repite este proceso regularmente con diferentes tipos de texto. La práctica constante te ayudará a desarrollar una pronunciación más precisa y fluida.
La lectura en voz alta es una actividad que mejora con el tiempo y la práctica constante.
Además, combina esta técnica con escuchar audio podcasts, ver películas o series en inglés y participar en conversaciones reales para obtener una mejora holística en tu pronunciación y habilidades lingüísticas.
Pasar más tiempo hablando con hablantes nativos
Pasar tiempo con personas hablantes nativas de inglés es beneficioso para mejorar la pronunciación por varias razones:
- Exposición directa al idioma auténtico: Escuchar a hablantes nativos te expone a la pronunciación real, entonación y ritmo del inglés tal como se habla en situaciones cotidianas. Esto te ayuda a familiarizarte con los sonidos naturales y a ajustar tu pronunciación en consecuencia.
- Modelos a seguir: Al interactuar con nativos, puedes observar cómo forman los sonidos con sus labios, lengua y garganta. Imitar estos movimientos te ayuda a mejorar tu propio control sobre los sonidos y a perfeccionar la pronunciación.
- Retroalimentación en tiempo real: Los hablantes nativos pueden brindarte comentarios instantáneos sobre tu pronunciación. Pueden señalar áreas en las que necesitas mejorar y ofrecer consejos específicos para ajustar tus sonidos.
Además, el uso de un traductor puede ser útil para obtener traducciones precisas y mejorar la pronunciación en inglés. Un traductor con un diccionario incorporado puede proporcionar transcripciones fonéticas y traducciones automáticas, lo que es esencial para entender el contexto y la precisión de las palabras.
Juegos para aprender a pronunciar en inglés
Carrera de palabras con «TH»
- Objetivo: Los niños tienen que pronunciar correctamente palabras que contengan el sonido «TH» mientras compiten en una carrera.
- Cómo jugar:
- Divide a los niños en equipos.
- Coloca tarjetas con palabras que contengan «TH» (ejemplo: think, thumb, this, that, with) a lo largo de una pista.
- Cada niño debe correr a la primera tarjeta, leer la palabra en voz alta correctamente y luego volver para que el siguiente del equipo continúe.
- Gana el equipo que termine primero y pronuncie correctamente todas las palabras.
Memorama de «TH»
- Objetivo: Asociar palabras con imágenes mientras practican el sonido «TH».
- Cómo jugar:
- Crea un juego de cartas donde una carta tenga una imagen y la otra la palabra correspondiente con «TH» (ejemplo: una carta con un dibujo de un thumb y la otra con la palabra thumb).
- Los niños deben encontrar las parejas correctas. Para que el par sea válido, deben pronunciar la palabra antes de quedarse con las cartas.
- Puedes incluir palabras como thunder, thief, thermometer, tooth, thumb.
El juego de «Atrapa el TH»
- Objetivo: Identificar y pronunciar correctamente palabras que contengan el sonido «TH».
- Cómo jugar:
- Di varias palabras en voz alta, algunas con el sonido «TH» y otras sin él.
- Los niños deben aplaudir o levantar la mano cuando escuchen una palabra que tenga el sonido «TH».
- Puedes usar palabras como think, thick, with y otras sin «TH», como dog, car, run.
- El niño que más palabras identifique correctamente gana.
Bingo de «TH»
- Objetivo: Mejorar la pronunciación y reconocer palabras con el sonido «TH».
- Cómo jugar:
- Crea tarjetas de bingo con palabras que incluyan el sonido «TH».
- A medida que vas diciendo las palabras en voz alta, los niños deben marcarlas en sus tarjetas y pronunciarlas.
- El primer niño que llene su tarjeta y pronuncie todas las palabras correctamente gana.
Visita nuestro sitio web y aprende vocabulario en inglés
Los profesores de nuestra Escuela de Inglés Online se encargan de preparar clases interesantes y útiles para tu hijo/a, que está empezando a aprender inglés desde cero. Nuestras clases en vídeo no dejarán indiferente a tu hijo/a, ¡y aprender inglés en un contexto de inmersión lingüística se convertirá en un proceso emocionante!
¡A mejorar tu pronunciación se ha dicho!
Estos son algunos de los trucos que, desde Novakid, te aconsejamos pongas en práctica para mejorar tu pronunciación.
Recuerda que tu pequeño está escuchando constantemente. ¡Y tu apoyo es la clave!
No te pierdas nuestras próximas entradas del blog si quieres descubrir los mejores trucos para aprender inglés. Si buscas clases bien estructuradas descubre nuestra oferta…¡La primera clase es siempre gratuita!
