Scrolltop arrow icon
¡La primera clase es totalmente GRATIS! Los mejores profesores nativos para tu hijo ✨ clases individuales con atención exclusiva🏆
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial! 🚀
CTA background
¡La primera clase es totalmente GRATIS! Los mejores profesores nativos para tu hijo
¡La primera clase es totalmente GRATIS! Los mejores profesores nativos para tu hijo
PRUÉBALO GRATIS PRUÉBALO GRATIS
Compartir
X share icon
07.04.2025
Time icon 7 min

¿Necesitas pedir permiso en inglés? Aquí tienes todo lo que debes saber

Tabla de contenido
  1. Puntos Clave
  2. ¿Por qué es tan importante saber pedir permiso en inglés? 
  3. Diferentes formas de pedir permiso
  4. Diálogos reales en los que se pide permiso
  5. Y tú, ¿sabes cómo pedir permiso en inglés?

Aprender a pedir permiso en inglés es crucial para la comunicación diaria en contextos laborales, escolares y sociales. En este artículo de Novakid, descubrirás distintas maneras de pedir permiso usando verbos modales como ‘can’, ‘could’ y ‘may’, y cómo elegir la forma adecuada según la situación.

¡Sigue leyendo! 

Puntos Clave

  • Pedir permiso en inglés es esencial para mostrar respeto y facilitar la comunicación en diferentes contextos.
  • El uso de verbos modales como ‘can’, ‘may’ y ‘could’ permite ajustar el nivel de formalidad y cortesía al solicitar permiso.
  • Practicar ejemplos específicos para pedir permiso en situaciones cotidianas ayuda a mejorar las habilidades comunicativas en inglés.

¿Por qué es tan importante saber pedir permiso en inglés? 

Saber pedir permiso en inglés es fundamental porque facilita la comunicación efectiva y muestra respeto hacia los demás. Esta habilidad no solo es esencial en contextos formales, como en el trabajo o la escuela, sino también en interacciones cotidianas, donde el conocimiento de cómo solicitar permiso de manera adecuada puede mejorar la relación con los demás. 

Pedir permiso correctamente también demuestra que comprendes las normas sociales y culturales, lo que es clave para integrarse y desenvolverse con confianza en ambientes de habla inglesa. Además, al dominar esta habilidad, se pueden evitar malentendidos o situaciones incómodas, creando un ambiente de respeto mutuo y cooperación.

Diferentes formas de pedir permiso

Existen varias formas de pedir permiso en inglés, cada una adecuada para diferentes contextos y niveles de formalidad. Los verbos modales son esenciales para expresar permiso e incluyen principalmente: “can”, “could”, “may”, “might” y “permission to”.

Uso de «Can»

La palabra “can” se utiliza comúnmente para solicitar permiso en situaciones cotidianas y es considerada informal. Es ideal para preguntar si se puede realizar una acción de manera directa y sin complicaciones, como en “Can I go to the bathroom?”. Este verbo es muy útil en conversaciones informales y es ampliamente comprendido en todo el mundo angloparlante.

Por ejemplo, en un contexto familiar, un niño podría preguntar: “Can I watch TV for a while?”. Esta forma de pedir permiso es directa y efectiva, y se entiende fácilmente en cualquier parte del mundo.

Sin embargo, para situaciones que requieren un mayor grado de cortesía, es mejor optar por otras opciones como “may” o “could”.

Uso de «May»

“May” se emplea para solicitudes más formales y es una manera educada de pedir permiso. Utilizar “may” sugiere un nivel mayor de formalidad y cortesía en la conversación, lo cual es apropiado en contextos educados y profesionales. Por ejemplo, en un aula, un estudiante puede preguntar: “May I go to the restroom?”.

A diferencia de “can,” que se utiliza en situaciones informales, “may” es más adecuado para contextos donde se requiere un mayor grado de respeto. Esto incluye pedir permiso a autoridades, como maestros o superiores en el trabajo.

Utilizar “may” también ayuda a crear una impresión positiva y demuestra consideración hacia la otra persona.

Uso de «Could»

“Could” se usa para formular peticiones de manera cortés, ideal en contextos donde se desea ser especialmente respetuoso. Es una opción más educada que “can” y “may,” y se emplea para hacer solicitudes con un tono más diferente.

Este verbo modal es útil cuando se quiere añadir un toque extra de cortesía y respeto a la solicitud. “Could” es menos directo que “can” y más cortés que “may,” lo que lo hace ideal para situaciones donde se desea mostrar consideración adicional.

Uso de «Might» para situaciones incertas

“Might” se utiliza para pedir permiso en situaciones donde no se está seguro de obtener una respuesta positiva. Por ejemplo, uno podría decir: “Might I leave early today?” indicando un nivel de duda sobre la respuesta. Esta forma es útil en contextos informales o cuando la aprobación es incierta.

Es menos definitivo que “can” y “may,” lo que lo hace adecuado para situaciones inciertas o delicadas. Utilizar “might” muestra consideración y respeto, mientras se reconoce la posibilidad de un resultado negativo.

Diálogos reales en los que se pide permiso

Pedir permiso de manera efectiva incluye el uso de frases cortas y directas para expresar la necesidad. A continuación, veremos ejemplos específicos de cómo pedir permiso en diferentes contextos: en la escuela, en casa y en el trabajo.

En la escuela 

Estudiante:
Excuse me, can I go to the bathroom?
(Perdón, ¿puedo ir al baño?)

Profesor:
Yes, you may. Be quick, please.
(Sí, puedes. Sé rápido, por favor.)

Estudiante:
Thank you!
(¡Gracias!)

1 mes de grupos de conversación GRATIS
¡Dale a tu hijo(a) una habilidad esencial!

En Casa

Hijo:
Mom, can I have a snack?
(Mamá, ¿puedo merendar?)

Madre:
Sure, but make it quick. Dinner will be ready soon.
(Claro, pero hazlo rápido. La cena estará lista pronto.)

Hijo:
Thanks, Mom!
(¡Gracias, mamá!)

En el trabajo

Empleado:
Excuse me, may I leave early today?
(Perdón, ¿puedo irme temprano hoy?)

Jefe:
Sure, but make sure to finish your tasks before you leave.
(Cierto, pero asegúrate de terminar tus tareas antes de irte.)

Empleado:
I’ll finish them right away. Thank you!
(Lo terminaré enseguida. ¡Gracias!)

Y tú, ¿sabes cómo pedir permiso en inglés?

¿Cómo pedirías permiso para ir al baño en la escuela?
Si en casa quisieras pedir un bocadillo, ¿qué dirías?
En el trabajo, si quieres salir temprano, ¿cómo pedirías permiso?
Si necesitas un favor en la escuela, ¿qué frase usarías?
En casa, ¿qué dirías si quieres usar el teléfono de tu madre?
Si en el trabajo necesitas más tiempo para terminar tu tarea, ¿cómo pedirías permiso?
¿Cómo pedirías permiso para hacer una pausa en el trabajo?
En la escuela, ¿cómo pedirías permiso para hablar con el profesor?
Si en casa quieres pedir permiso para salir con amigos, ¿qué dirías?
Si necesitas usar la computadora en el trabajo, ¿qué preguntarías?
Check Answers

Conocer las diferencias entre “can,” “may,” “could” y “might” te permitirá elegir la forma adecuada de pedir permiso según el contexto. Practicar estos verbos modales y ejemplos en la vida real mejorará tus habilidades comunicativas y te preparará para interacciones exitosas. ¿Te gustaría mejorar tu inglés en situaciones cotidianas? Descubre más ejemplos y consejos prácticos en nuestro blog. ¡Haz clic aquí y aprende más!

Rate this post

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y Términos de servicio de Google

Questions and answers

La diferencia entre «can» y «may» radica en el contexto de uso: «can» se emplea para expresar habilidad o posibilidad de manera informal, mientras que «may» se utiliza para solicitar permiso de forma más formal y cortés.

Debes usar «could» cuando quieras hacer una solicitud de manera más cortés y respetuosa, mientras que «can» se utiliza para expresar habilidad o posibilidad en un contexto más directo.

Usar «might» para pedir permiso significa expresar dudas o incertidumbre sobre la respuesta, al mismo tiempo que se demuestra respeto y consideración hacia la otra persona. Esto ayuda a suavizar la solicitud y a facilitar una respuesta positiva.

Puedes pedir permiso de manera educada diciendo «¿Puedo ir al baño, por favor?» Esto demuestra respeto y cortesía hacia tu maestro.

Sí, es fundamental practicar pedir permiso en casa, ya que fomenta el desarrollo de habilidades comunicativas y el respeto mutuo entre padres e hijos.

¡Hora de elegir un profesor para la clase de prueba gratuita de tu hijo/a!
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
  • Video Preview
Te puede gustar
Elige un idioma
Down arrow icon
Argentina Brazil Chile Czech Republic Denmark Finland France Germany Global English Global العربية Greece Hungary India Indonesia Israel Italy Japan Malaysia Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovakia South Korea Spain Sweden Turkey
Las cookies nos ayudan a mejorar el servicio que te ofrece Novakid

Las cookies son como las virutas de chocolate en un helado: hacen que toda la experiencia sea mejor todavía. Nuestro objetivo es hacer de Novakid la mejor plataforma online para aprender inglés. Así que, cuando uses nuestro sitio web, disfruta de las cookies: ¡son buenas para ti!

Nosotros y nuestros socios utilizamos cookies y tecnologías similares para mejorar tu experiencia, personalizar el contenido y los anuncios, y analizar nuestro tráfico. Al hacer clic en "Aceptar cookies", aceptas que tus datos personales y cookies se puedan usar para la personalización de anuncios, incluido el intercambio con Google. Para obtener más información, lee nuestra Política de privacidad y la Privacidad y términos de Google.

Puedes personalizar tus opciones haciendo clic en "Configuración de cookies".

Administrar cookies

Puedes obtener más información sobre qué son las cookies y cómo trabajamos con ellas en nuestra Política de cookies y nuestra Política de privacidad

Tenemos algo para ti

¿Estás aquí para aprender inglés por tu cuenta?

¡Pues esperamos que este artículo te resulte útil!
¿Tienes hijos?

¿Estás aquí porque quieres que tu hijo aprenda inglés?

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Novakid App

Cultivate your child’s love for English with our app! Novakid’s FREE app: 15 minutes a day, big results

Find out more

Selecciona por qué te ha parecido interesante este artículo

Novakid App

Novakid’s free English app: 50 words in a week or more! Transform screen time into English learning time.

Find out more

¿Te gustaría que tuviera clases de inglés fáciles y divertidas?
¡Pruébalo gratis!

Por favor, califica este artículo

Rate this post

Apúntate a una clase de prueba gratis

¡Pruébalo gratis!
Novakid App

Build a strong foundation in English for your child’s future! Novakid’s FREE app: download for free!

Find out more